健康

病毒感染与细菌感染

发热咳嗽喉咙痛是每个人都会经历的病痛。即使是症状一样，但引起症状的原因会不同的，进而治疗的方式也不一样。感冒发烧便吃抗生素是一种错误的治疗方式。

谢现实

Oct 19, 2024 — 5 min read

病毒感染(Bacterial infections)与细菌感染(viral infections)的症状其实是差不多的。都是身体发热、喉咙痛、咳嗽等症状，因此单从感冒症状是无法区分具体的感染方式，也无法确定具体的治疗措施。

虽然无法通过症状确定感染的类型，但也无需出现症状就立即去看医生。症状不严重的时候可多休息、多喝水、补充蛋白质等方式，来缓解症状甚至恢复身体健康。身体的很多感染都是可以居家恢复的。症状严重的时候需要立刻前往医院。

严重症状主要是指高烧，并且退烧药不起效果的时候。以下表格是针对不同年龄发热的处理方法，参考Mayo Clinic的发热指南。一旦退烧药不起作用，得立刻前往医院。其它严重症状也包括：剧烈疼痛、呼吸困难、严重脱水、严重呕吐或腹泻等。腋下温度通常比直肠温度低0.5摄氏度左右，因此腋下温度超过38.3摄氏度就得处理了。

年龄	体温	应该怎么做
0-3 个月	直肠测量体温为 38 摄氏度或更高	即使孩子没有出现其他症状，也请致电孩子的医疗护理专业人员。
3-6 个月	直肠测量体温不超过 38.9 摄氏度	让孩子休息并喝水。孩子不需要药物治疗。如果孩子看起来比平常更加烦躁、精力不佳或感到不适，请致电孩子的医疗护理专业人员。
3-6 个月	直肠测量体温高于 38.9 摄氏度	请致电孩子的医疗护理专业人员，其可能会建议您带孩子接受检查。
6-24 个月	直肠测量体温高于 38.9 摄氏度	给孩子服用对乙酰氨基酚（泰诺等）。6 个月或更大的孩子也可以服用布洛芬（Advil、Motrin 等）。请阅读说明书，确保用药剂量正确。请勿叫醒孩子服用退烧药。不要给婴幼儿服用阿司匹林。对乙酰氨基酚和布洛芬本身不含阿司匹林。如果发热对药物没有反应或者持续时间超过一天，请致电孩子的医疗护理专业人员。
2-17 岁	2-3 岁的儿童直肠测量，3 岁以上儿童口腔测量，体温不超过 38.9 摄氏度	让孩子休息并喝水。孩子不需要药物治疗。如果孩子看起来非常烦躁、精力不佳或抱怨不适，请致电孩子的医疗护理专业人员。
2-17 岁	基于孩子年龄，直肠测量体温高于 38.9 摄氏度	如果出现不适，让孩子服用对乙酰氨基酚（Tylenol 等）或布洛芬（Advil、Motrin 等）。请阅读说明书，确保用药剂量正确。要注意不要让孩子同时服用一种以上含对乙酰氨基酚的药物，比如某些咳嗽和普通感冒药物。不要给儿童或青少年服用阿司匹林。请勿叫醒孩子服用退烧药。如果发热对药物没有反应或者持续时间超过三天，请致电孩子的医疗护理专业人员。
18 岁及以上	口腔测量体温不超过 38.9 摄氏度	休息并喝水。您无需药物治疗。如果还出现严重头痛、落枕、气短或其他症状，请致电医疗护理专业人员。
18 岁及以上	口腔测量体温高于 38.9 摄氏度	若有不适，服用对乙酰氨基酚（Tylenol 等）、布洛芬（Advil、Motrin IB 等）或阿司匹林。请阅读说明书，确保服药剂量正确。要注意不能同时服用一种以上含对乙酰氨基酚的药物，比如某些咳嗽和普通感冒药物。如果发热对药物没有反应，体温持续保持 39.4 摄氏度或更高，或者持续时间超过三天，请致电医疗护理专业人员。